Diskusní fórum

Přidání příspěvku (Rozebírání různých více či méně filozofických problémů)

Jméno:
Předmět:
Text:	[q id='356']Opravdu je to tak všude, jak v anglické, tak v české verzi, takže Tolkien to tak určitě napsal. Taď je samozřejmě otázka, jestli to napsal proto, že se přepočítal nebo spletl, a nebo proto, že to tohle vybočení v dlouhověkosti měl opravdu v úmyslu. Zkusím to ještě někdy zjistit, ale nevím, nevím, nejspíš to zůstane otevřená otázka. Osobně bych se nedivil, kdyby to byla chyba (přehlédnutí samotného JRRT), ale na druhou stranu pokud neexistuje nic, co by to vyvracelo, tak se to asi bude muset brát jako fakt.[:)][/q] Smajlíci
Ochrana před spamem Aby mohl být váš příspěvek vložen, napište prosím (číslem) výsledek jednoduchého příkladu "tři a čtyři":

Původní příspěvek:

Neral	28.06.2005 03:39:20	id356	Re: Dvalin
	Opravdu je to tak všude, jak v anglické, tak v české verzi, takže Tolkien to tak určitě napsal. Taď je samozřejmě otázka, jestli to napsal proto, že se přepočítal nebo spletl, a nebo proto, že to tohle vybočení v dlouhověkosti měl opravdu v úmyslu. Zkusím to ještě někdy zjistit, ale nevím, nevím, nejspíš to zůstane otevřená otázka. Osobně bych se nedivil, kdyby to byla chyba (přehlédnutí samotného JRRT), ale na druhou stranu pokud neexistuje nic, co by to vyvracelo, tak se to asi bude muset brát jako fakt.